Audiovisual – Graphics – Digital Publishing

Adobe Logo Adobe – Software publishing, digital imaging, audio and video editing. Localization of marketing, website, and multimedia content DTP and image editing.

See our case study ›

Insurance - Risk management

FM Global – Industrial property insurance and risk management solutions. Translation of risk reports, sales documentation, training material.

Business Intelligence

SAS Logo SAS Institute – Business intelligence, data mining, and data analysis products, covering various industries. Localization of user interfaces and online help.

See our case study ›

JMP Logo JMP – Statistical analysis products for scientific applications. Translation of brochures, websites, emailing lists, and press releases.

Office – Computer Equipment

ToshibaToshiba – Multifunction printers, fax machines, and digital document management systems. Localization of firmware, translation of product documentation, and marketing DTP and illustration.

Infrastructure – Computer Security

Logo StormshieldStormshield – Security solutions for network, data and endpoint protection. Translation and DTP of brochures, localization of software interfaces.

Translation of press releases for several IT companies:

Norton LogoJuniper Networks LogoExclusive Networks LogoCompuware LogoLandesk Software Logo

Energy

AEG Power Solutions AEG Power Solutions – Products and solutions for the energy industry. Brochures, product data sheets, websites, newsletters, and press releases. Translation and DTP.

See our case study ›

Air LiquideAir Liquide – Gases for industry, health, and the environment. Translation of various types of documentation, software localization.

CAD for civil engineering, transportation, and architecture

Transoft Solutions LogoTransoft Solutions – Computer-aided design applications. Localization of software, online help, product documentation.

E-Learning

Video2BrainVideo2Brain a brand of lynda.com – Video, online, and DVD training for a wide variety of software programs and programming languages. Translation of subtitles and interface elements, voice-overs.

Docent LogoDocent – E-learning platform. Localization of interfaces, translation of marketing materials and internal communications.

Manpower Logo Manpower – Training programs for the Office suite. Adaptation, localization, testing, translation of documentation, screenshots, and layout.

Data Management

Oracle LogoOracle – Android database applications Localization of training materials. Translation, screenshots, images, layout.

iAnywhere LogoiAnywhere – Company data synchronization and management application for mobile and embedded environments. Localization of software and online documentation.

Business Management

MicrosoftMicrosoft Business Management Solution – Business management solution Localization of software, online help, and documentation, screenshots, and layout.

Mechanics – Automotive

CitroënCitroën – Automotive. Localization of intranet, translation of various documents and presentations.

and many more...